Dieser Text ist eine automatische Übersetzung von DeepL Translate.
Mārtiņš Urdze
In memoria
Ich lernte Martins 2015 kennen, als wir in Arbeitsgruppensitzungen mit potenziellen Partnern den Antrag für das gemeinsame Projekt der Europäischen Union für den Ostseeraum „Social Empowerment in the Regions“ (SEMPRE) vorbereiteten. Der Projektantrag wurde für gut befunden und die Umsetzung begann Anfang 2016. Lettland war durch die Universität von Lettland, Liepaja Diakonija centrs und die Vidzeme University of Applied Sciences vertreten.
Dass Mārtiņš von Deutschland nach Lettland gezogen war, erfuhren wir eher zufällig, denn er verstand kein Russisch, was dazu diente, ein paar witzige Sätze zwischen litauischen und lettischen Partnern auszutauschen, als wir uns nach einem Arbeitstag in Rendsburg zu einem entspannten, freundschaftlichen Gespräch trafen.
Geschäftstreffen ermöglichen es uns, Menschen in ihren verschiedenen Formen und Qualitäten kennen zu lernen – Intellekt, Arbeitsfähigkeit und Charakter.
Martins zeichnete sich dadurch aus, dass er Freundlichkeit, Wärme und Gelassenheit ausstrahlte, was von Beginn unserer Bekanntschaft an Vertrauen und das Gefühl vermittelte, dass wir uns auf diese Person verlassen konnten. Während unserer gesamten Kommunikation war Martins ein zuverlässiger Partner, und nicht ein einziges Mal fiel ein Schatten auf unsere Zusammenarbeit.
Freundlichkeit ist eine weitere Eigenschaft von Martins, die im Gegensatz zu der kalten, distanzierten Atmosphäre, die in der Gesellschaft vorherrscht, eine angenehme Wärme ausstrahlt.
Als ich am 5. April aus Deutschland die Nachricht erhielt, dass Martins erkrankt war, schickte ich ihm noch am selben Abend aufmunternde Worte und drückte meine Bereitschaft aus, ihm zu helfen, wenn es nötig war oder sein würde, und schlug gleichzeitig einige absolut nützliche Vorschläge vor, unter dem Vorbehalt, dass Martins sie im Laufe seines Lebens nicht auswendig lernen würde. Am zweiten Tag übermittelte Martin seinen Dank, und ich füge einen Teil seines Antwortschreibens bei:
„Herzlichen Dank, Anna!
Entspannung und bewusstes Atmen helfen mir sehr.
Vielen Dank für die Anregung, im Bett zu trainieren. Ich habe bereits damit begonnen, es zu praktizieren […]
Aber ansonsten, Anna, bin ich ein Kind Gottes, und ich weiß, dass Gott jeden Tag mit mir ist, Schritt für Schritt“.
Es ist wirklich traurig und bedauerlich, wenn ethisch und moralisch reine Persönlichkeiten ihr irdisches Leben vorzeitig beenden. Es ist unbestreitbar ein Verlust für die Gesellschaft als Ganzes.
Anna Stepčenko, Latvijas Universitāte